适用截至版本0.8，方法来自 willin

修改 admin/write-post.php，在 25行 id="tags" 的下一行插入：

<p style="background:#E8EFD1;display:block;margin:6px 0;padding:6px 10px">
<?php
$stack = Typecho_Widget::widget('Widget_Metas_Tag_Cloud')->stack;
$i = 0;
while (isset($stack[$i])) {
echo "<a style=\"cursor:pointer\" onclick=\"t=document.getElementById('tags').value;c=t?',':'';document.getElementById('tags').value=t+c+'", $stack[$i]['slug'], "'\">", $stack[$i]['slug'], "</a>";
$i++;
if (isset($stack[$i])) echo ", ";
}
?>
</p>

如果没有特别设定，一般 slug = name；如果你有设定名称，可以将后面两个 $stack[$i]['slug'] 都改 $stack[$i]['name'] 就是名称。